Jornal inglês causa polêmica em manchete antes do jogo contra a Colômbia

EFE/EPA/VASSIL DONEV Internautas reclamam de machismo, sexismo e arrogância por parte do britânicos

O tabloide britânico “The Sun”, conhecido por suas manchetes polêmicas, causou mais um alvoroço em sua capa dessa terça (3). Internautas reclamam de machismo, sexismo e arrogância por parte do britânicos.

A capa da edição que trata do jogo entre Inglaterra e Colômbia diz “Como a Inglaterra encara a nação que deu ao mundo Shakira, ótimo café e… outras coisas, nós dizemos: vai Kane!”.

Lendo em português, só ficamos com a impressão do sexismo e do machismo. Entretanto, lendo em inglês, fica claro o trocadilho de “go Kane” com “cocaine”, uma referência de “outras coisas” à cocaína.

O tabloide é conhecido por suas manchetes chamativas

A Inglaterra enfrenta a Colômbia nessa terça (3), às 15h, em Moscou, buscando a classificação para às quartas de final da Copa do Mundo. Quem passar encara o vencedor de Suécia e Suíça.

Acompanhe a cobertura completa da Copa 2018 pela Jovem Pan