Ouvidoria da PM pede para MP investigar assassinato de jovem